familial hypercholesterolemia معنى

• فرط كوليسترول الدم العائلي

• familial    adj. عائلي; عائِلِ ...
• hypercholesterolemia    فَرْطُ كوليستيرولِ ...
• familial cirrhosis    تليف الكبد العائلي

أمثلة

1. Genetic screening is now advised if a form of familial hypercholesterolemia is suspected.
   ينصح الأطباء بالفحص الجيني في حال الاشتباه بمرض فرط كولسترول الدم العائلي.
2. Familial hypercholesterolemia is a rare genetic disorder that can occur in families, where sufferers cannot properly metabolise cholesterol.
   فرط كولسترول الدم العائلي هو اضطراب وراثي نادر يمكن أن يحدث في العائلات، حيث لا يمكن للمصابين القيام بالتمثيل الغذائي للكولسترول بشكل صحيح.
3. The National Lipid Association recommends that people with familial hypercholesterolemia restrict intakes of total fat to 25–35% of energy intake, saturated fat to less than 7% of energy intake, and cholesterol to less than 200 mg per day.
   في الولايات المتحدة، فريق من الخبراء في مرض فرط كوليسترول الدم العائلي من الرابطة الوطنية للدهون يوصي مرضى فرط كولسترول الدم العائلي بالحد من المتناول من الدهون الإجمالي إلى 25-35% من مجمل المتناول من الطاقة، ويجب أن تشكل الدهون المشبعة ما لا يزيد عن 7% من هذا المجمل، وأن تقل كمية الكولسترول عن 200 مغ في اليوم.

تعريف الإنجليزية

الأسماء

1. congenital disorder characterized by high levels of cholesterol and early development of atherosclerosis